Venezuela: SACVEN y Gobernación de Guárico: alianza en pro de los creadores

La Sociedad de Autores y Compositores de Venezuela (Sacven), anunció el día de ayer el convenio firmado con la Gobernación del estado Guárico y que persigue el objetivo de ofrecer mejoras económicas y sociales a los creadores nacionales residenciados en esta zona.

Por la Sacven asistieron Valentín Carucí, Tomás Torres Molina, José “Pollo” Sifontes, Sol Mussett de Primera, de la Junta Directiva; Hugo Blanco, Eleazar Soto y Basilio Rubio de la Comisión Fiscalizadora y José Rafael Fariñas, director general.

Esta alianza, logra el objetivo de planificar programas de recaudación de derechos de autor que se llevarán a cabo en el territorio llanero para mejorar la calidad de vida y profesional de los autores y compositores que no son retribuidos como debe ser por la creación de sus obras, o lo son de manera aún incipiente. De igual forma, el convenio permitirá la aplicación efectiva de los programas sociales de SACVEN en el estado Guárico, donde se espera ofrecer soluciones en el área de asistencia social y de promoción cultural.

Para lograrlo, Sacven aportará un porcentaje de los ingresos correspondientes al descuento administrativo de la suma recaudada, a la Fundación de Cultura del Estado Guárico FUNDACULGUA, la cual se dedica a promocionar y ejecutar los proyectos culturales a beneficio de los artistas, folkloristas y creadores del estado. Por su parte, la gobernación se encargará de realizar la publicidad de este acuerdo entre las autoridades estatales y municipales, así como de velar por el cabal cumplimiento del mismo.

Este convenio tendrá una duración de 3 años a partir de la fecha de su suscripción, con opción a ser renovada; y forma parte de una política de expansión con la cual se espera que las autoridades de otros estados del país se incentiven y emprendan iniciativas concretas orientadas al beneficio de todos los creadores venezolanos.

El convenio fue firmado por Luis Enrique Gallardo Gobernador del Estado Guárico, y Valentín Carucí, presidente de SACVEN, quienes manifestaron su complacencia de ver hecho realidad este sueño que ya llevaba meses de gestación.

“Un acuerdo como éste abre los canales para apoyar a los cultores y es el comienzo de una larga cruzada de apoyo a los creadores (…) deseamos dinamizar el otorgamiento de los beneficios de asistencia social y promoción cultural” declaró José Rafael Fariñas director general de la entidad.

En las próximas semanas SACVEN estará visitando los Municipios del Estado para darle publicidad a este acuerdo, y emprender una campaña de licenciamiento de usuarios de obras y prestaciones.

La Fiesta Teatral de los Invisibles organizada por IIAVE

X Muestra Internacional de

Teatro y Títeres de Caracas

En memoria de Francisco “Paco” Alfaro

Con la participación de representaciones de Argentina, España, Colombia, Cuba, y Perú, y agrupaciones nacionales, se realizará, del sábado 8 al domingo 30 de octubre, la X Muestra Internacional de Teatro y Títeres en las comunidades de Caracas; edición en memoria del actor, productor y director de la Fundación Rajatabla, Francisco ”Paco” Alfaro, organizada por el Instituto de Investigaciones para el Desarrollo del Arte en Venezuela,(IIAVE), Teatro de los Invisibles.

El Circuito Artístico de los Invisibles

La X Fiesta Teatral de los Invisibles conformará un circuito artístico, durante 22 días, que llenará más de 80 comunidades de 13 parroquias de la Gran Caracas, de espectáculos internacionales, nacionales y locales, con propuestas gratuitas, para todos los gustos y públicos.

Será un abanico conformado por 52 grupos teatrales nacionales e internacionales que realizarán, en comunidades y 4 salas convencionales de Caracas, una extensa programación, que incluye 130 presentaciones de teatro, títeres, danza, arte corporal, estatuas vivientes y circo, para niños y adultos; 5 conversatorios y encuentros de la crítica especializada, los creadores, la comunidad, grupos teatrales de calle y titiriteros; así como 8 talleres de formación profesional; 8 talleres de teatro en los ámbitos comunitarios, y 20 foros –debate.

Los invitados internacionales

Los grupos internacionales presentes serán: Mandrágora Circo. El Taller del Teatro Municipal de Oncativo; Teatro de Títeres Carátulas; Compañía Rubén Di Mauro, de Argentina. Desde Colombia, nos visita la agrupación Teatro y Títeres El mundo al revés. España se hace presente con Teatro Emer-gente de Catalunya. Cuba con el grupo D’ Dos; Y Perú-Venezuela con los artistas del grupo Babalawos.

Los grupos nacionales

Entre los grupos nacionales se encuentran los grupos del Distrito Capital: Kabré Teatro, Fundación Rajatabla, Grupo Altosf, A. C. Pathmon Producciones; Nueva Expresión, Titiritucho; Seza Producciones; Grupo Fantoches; Teatro de los Invisibles; Grupo Katia con K; Tarambana Circus Club; Guarro Teatro; Grupo Monigotes, Grupo Tumbarrancho, IIAVE Danza, Asociación Civil Taller de Teatro Manatí, El Galpón del Arte, Asociación Civil Eccos, El baúl de los sueños; Teatro K producciones; El Grupo de Teatro, Teatro del Artilugio, Grupo Rayos y Centellas; de Miranda: Azabache Teatro; de Portuguesa: Grupo Batahola, y la Compañía Regional de Teatro de Portuguesa; de Lara: Asoprocul; Grupo Didascalia; de Carabobo: Grupo Cabeza de Papelón, Grupo Sociedad Urbana, y Tecoba Teatro; de Anzoátegui: Puerto Teatro y Grupo de Teatro Moriche; de Aragua: Grupo Jerateatro; de Vargas: La Pequeña Cigarra; Taller de Formación Teatral Héctor Vargas; así como el Grupo Don Quijote y Titirimundi de Barinas; de Delta Amacuro viene la agrupación Cultura y Danza; y de Yaracuy el Grupo Coordinación.

Talleres y conversatorios

Como una manera de propiciar la reflexión y contribuir, desde la creación, a la toma de conciencia de la importancia del arte para el desarrollo integral del ser humano, la X Muestra Internacional de Teatro y Títeres de Caracas organizó una diversidad de talleres y conversatorios dirigidos por profesionales de reconocido prestigio, quienes profundizarán en las herramientas necesarias del quehacer en las artes escénicas.

Taller de Formación Actoral, dictado por Gladys Prince; Taller Génesis del Teatro Universal y Visión Crítica del Teatro Latinoamericano, a cargo del profesor e investigador, Orlando Rodríguez; Taller de Actuación, por Morris Merentes; Taller de Voz y Dicción, por Jesús Hernández; Taller El Teatro de César Rengifo como mural de los grandes acontecimientos sociales, por el profesor e investigador, Humberto Orsini; Taller de realización de Máscaras y Utilería, por Renata Dorta; Taller de Maquillaje, por Alexander Otaiza; Taller de Biodanza, por la maestra, Fanny Cittadini, de Argentina; y Conversatorio de Teatro de Calle en Venezuela.

Las metas de los Invisibles

Uno de los objetivos fundamentales de la Muestra es promover los ejes temáticos en el teatro, que conmemoran el período Bicentenario, defender la paz, la unidad latinoamericana, la inclusión, los derechos de la mujer; de las minorías sexuales; las relaciones justas entre los pueblos y las personas, la solidaridad, la defensa de los intereses populares.

Jóvenes artistas y promotores culturales

El Instituto de Investigaciones para el Desarrollo del Arte en Venezuela, IIAVE-Teatro de los Invisibles, una red humana de promoción cultural, integrada por jóvenes artistas y promotores culturales, estrechamente vinculada a las comunidades de Caracas y del interior del país que al cabo de nueve ediciones, es considerada como una de las instituciones más activas en la promoción y consolidación del teatro profesional y comunitario.

En memoria de Francisco “Paco” Alfaro

La invitación es para estar atentos a las novedades de la programación de la Gran Fiesta de la X Muestra Internacional de Teatro y Títeres de Caracas, una iniciativa del dramaturgo y director, Alberto Ravara, que este año realiza su edición en memoria del actor, productor y director de la Fundación Rajatabla, Francisco “Paco” Alfaro, que se llevará a cabo del sábado 8 al domingo 30 de octubre. En el marco del Bicentenario, por la defensa de la Madre Tierra, por el Arte y por la Paz.

Caracas: 25 aniversario de Jueghoy-Teatro Dinámico

El director y productor de Jueghoy-Teatro Dinámico, Iván Hernández-Rojas, anunció que la agrupación está cumpliendo 25 años de fundación y constante labor, tiempo en el cual ha desplegado y desarrollado gran diversidad de actividades entre las que destacan espectáculos, talleres lúdico-prácticos, animaciones participativas y espectáculos multidisciplinarios como: Viaje al centro del juego, Tricolor…un juego con el cual representó oficialmente a Venezuela en el V Festival Internacional de Teatro de Títeres en Lahore-Pakistán en el 2000, Juegocrópolis, A que te cuento un juego, Juego contigo y muchos otros.

Jueghoy-Teatro Dinámico ha participado en los programas culturales del Complejo Cultural Teresa Carreño, CONAC, Ateneo de Caracas (Eventos y proyectos especiales) Museo de Arte Moderno Jesús Soto, Museo Arturo Michelena, Museo de Arte Contemporáneo Sofía Imber (MACSI), Galería de Arte Nacional (GAN), Museo de Bellas Artes (MBA), Museo de la Estampa y Diseño Carlos Cruz Diez, Museo Alejando Otero (MAO), CELARG, BIGOTT, Alianza Francesa, Museo Jacobo Borges (MUJABO) entre otras instituciones públicas y privadas, participando igualmente en múltiples encuentros, eventos y festivales a nivel nacional e internacional.

Informó Hernandez-Rojas que, paralelamente, el grupo crea talleres en áreas relacionadas con el juego, teatro de títeres, elaboración de máscaras y antifaces, expresión corporal y teatro adulto-juvenil e infantil, narración oral dinámica, arte pintura corporal con niños y adultos, creatividad y plástica y música popular venezolana en unión a la cantante e instrumentista profesora Milagros Figuera con quien ejecuta en forma contínua la animación Jugando quiero decirte donde todos los niños y niñas participantes crean sonidos y se familiarizan con el hecho musical y artístico.

“El humor y la libertad creadora son elementos claves que caracterizan el trabajo de Jueghoy-Teatro Dinámico, la participación total y activa del público a través del juego dramático es la protagonista”, afirma Hernández-Rojas. De allí el nombre y la filosofía de trabajo de la agrupación. Adultos, niños y jóvenes pueden compartir y convivir en las experiencias de juego, arte y creación en un espacio ideal para dar rienda suelta a su imaginación y sueños. “Creemos firmemente que debe agruparse a los espectadores sin crear tantas divisiones y categorías entre ellos, volver a fomentar y hacer mas espectáculos familiares y populares”, agrega el teatrero.

Jueghoy-Teatro Dinámico nació a fines de septiembre de 1986 como respuesta a la necesidad de un grupo de profesionales de distintas disciplinas: artistas plásticos, músicos, actores, sicólogos, narradores actores y titiriteros, que quisieron canalizar sus técnicas y recursos en un proyecto conjunto que hoy continúa y crece luego de 25 años de labor continua. Fundado por Iván Hernández-Rojas y Mayela Landaeta está conformado en la actualidad por: Milagros Figuera, Carlos Vega Maldonado, Carlos Sandoval, Angélica Trotta y Carlos Nieto, bajo la dirección y producción general de Iván Hernández-Rojas quien en estos últimos años ha profundizado en el área plástica específicamente la investigación y practica del arte pintura corporal (body paint) con los Museos Nacionales, diversas instituciones privadas y el IARTES con este último ha participado en varias ediciones del Festival Mundial de Arte Corporal , realizando talleres formativos y propuestas plásticas con el uso de modelos in situ a la vista de los espectadores. Se encuentra en la actualidad preparando su propuesta Tejiendo identidad, la cual ya ha hecho llegar al IARTES para su evaluación, así mismo el Taller de técnicas creativas para Modelos de arte corporal y el Taller introductorio de arte corporal para artistas plásticos y todos los interesados en esta compleja disciplina artística.

Indicó Hernández-Rojas que Jueghoy-Teatro Dinámico se encuentra en fase de montaje de su espectáculo miniatura de teatro de objetos en cámara negra denominado Ni lo uno ni lo otro y estará llevando su talleres prácticos Docentes/recreadores creativos en acción y Teatro instantáneo El circo de los juegos a los museos nacionales, diversos estados del país y a las instituciones y comunidades del área metropolitana.

Invitación aniversaria:

· Para finalizar Hernández-Rojas informó que realizaran próximamente una función del espectáculo multidisciplinario de animación participativa Juegocrópolis para lo cual están ya en conversaciones con el departamento de eventos de la Galería de Arte Nacional y de Educación del Museo de Bellas Artes quienes pronto estarán anunciando al público por los medios de comunicación las fechas y horarios de realización de estas actividades sin costo alguno para los niños y niñas de la ciudad e invita igualmente a todos a contactarle para que asistan a su más reciente propuesta expositiva lúdico-plástica Juego de imágenes, que estará disponible para ser vista en los espacios múltiples de la agrupación hasta el próximo 5 de octubre y ofrece el siguiente correo para mayor información de ubicación y horarios: hernandezrojasivan@gmail.com

Queens: La Feria del Libro Hispana/Latina de Nueva York 2011

Celebrando el Mes de la Herencia Hispana/Latina presenta: La Feria del Libro Hispana/Latina de Nueva York 2011

Del 30 de septiembre al 2 de octubre

Escritores de casi todos los países de habla hispana participan en la Feria del Libro Hispana/Latina de New York organizada por El Centro Cultural Hispano/Latino de New York.

Dedicada a Pedro Monge Rafuls, dramaturgo y fundador de OLLANTAY Center for the Arts. Hasta el momento, el único latino en obtener el Very Special Arts Award, en la categoría "Artist of New York", otorgado por el Kennedy Arts Center de Washington. El autor estará presente firmando sus libros.

El viernes 30 de septiembre en la apertura a las 7:30pm., conversará con el público sobre su trayectoria y dedicación al estudio y difusión del teatro latino en los Estados Unidos. Además, el sábado a las 12 del medio día presentará sus libros publicados. También ofrecerá un taller de teatro de dos por hora el sábado 1 y el domingo 2 de octubre dirigido a quienes tengan interés en escribir una obra de teatro, titulado “Paso a paso lo que debes hacer para escribir una obra de teatro”. Para participar en el curso taller debes regístrate por e-mail jtineor@gmail.com.

El viernes 30 de septiembre, noche de la apertura, habrá exhibición de libros y se servirá comida ligera. La inauguración contará con una participación artística y se llevará a cabo de 7:30pm. a 10:00pm. La feria continúa el sábado 1, y el domingo 2 de octubre, con lecturas de textos poéticos y narrativos, obras de teatro, ponencias, actividades para niños y jóvenes, cursos talleres de encuadernación de libros, poesía y “Paso a paso que debes hacer para escribir una obra de teatro” y exhibición de libro. Los escritores participantes estarán exhibiendo y firmando sus propios libros. Si algún escritor está interesado en exhibir sus libros en la feria puede contactarnos, trataremos de acomodarlo.

Feria del Libro Hispana/Latina. Viernes 30 de septiembre, noche de aperturade continúa sábado 1, y el domingo 2 de octubre. Renaissance Charter School, 35-59 de la calle 81. Jackson Heights, Queens. Información: 646-606-6755 / info@hlccny.org, jtineor@gmail.com. Manténgase visitando la web para ver programa completo www.hlccny.org. La feria es completamente gratis y abierta a la comunidad.

Caracas: La Fiesta Teatral de los Invisibles organizada por IIAVE

Teatro y Títeres de Caracas X Muestra Internacional de Teatro y Títeres de Caracas en memoria de Francisco “Paco” Alfaro

Con la participación de representaciones de Argentina, España, Colombia, Cuba y Perú, y agrupaciones nacionales, se realizará, del 8 al 30 de octubre, la X Muestra Internacional de Teatro y Títeres en las comunidades de Caracas; edición en memoria de Francisco ”Paco” Alfaro, organizada por el Instituto de Investigaciones para el Desarrollo del Arte en Venezuela,(IIAVE), Teatro de los Invisibles.

La X Fiesta Teatral de los Invisibles conformará un circuito artístico, durante 22 días, que llenará las parroquias de Caracas, de espectáculos internacionales, nacionales y locales, con propuestas gratuitas, para todos los gustos y públicos. Será un abanico de funciones de teatro, títeres, danza, arte corporal, estatuas vivientes; así como conversatorios, encuentros con la crítica especializada, los creadores y la comunidad.

En el marco de esta convocatoria también se dictarán talleres de formación profesional; talleres de teatro en los espacios comunitarios; conferencias sobre actividades teatrales.

Son muchas las novedades que nos brindará esta iniciativa del dramaturgo y director, Alberto Ravara, organizada por el Instituto de Investigaciones para el Desarrollo del Arte en Venezuela, IIAVE-Teatro de los Invisibles, una red humana de promoción cultural, integrada porjóvenes artistas y promotores culturales, estrechamente vinculada a las comunidades de Caracas y del interior del país que al cabo de nueve ediciones, es considerada como una de las instituciones más activas en la promoción y consolidación del teatro profesional y comunitario.

Además de impulsar un sinnúmero de investigaciones sobre la evolución del teatro y las formas de expresión, así como la interacción con diferentes técnicas y disciplinas artísticas.

La invitación es para estar atentos a la variada programación de la Gran Fiesta de la X Muestra Internacional de Teatro y Títeres de Caracas, edición en memoria de Francisco “Paco” Alfaro, que se llevará a cabo del sábado 8 al domingo 30 de octubre. En el marco del Bicentenario, por la defensa de la Madre Tierra, por el Arte y por la Paz.

La identidad, un pasaporte universal

(Tomado de Hora Hispana)

Una noche en el 1986 el conocido dramaturgo venezolano Gustavo Ott viajaba por Europa en tren cuando cometió un error.

“Tomé el tren equivocado", recuerda. "A la mañana siguiente, en vez en estar en Grecia, terminé en Albania. No logré hacerme entender con los soldados albaneses en la frontera y me llevaron hasta la capital, Tirana”.

De esta experiencia nace "Passport: regreso al sur", su obra protagonizada por Beatriz Córdoba que abre hoy y se presenta hasta el 18 de sept. en el Teatro Círculo.

En la pieza, Eugenia es detenida en una estación de tren; entrega su pasaporte a dos militares que la encarcelan. Más adelante, la aterrorizada viajera descubre haber llegado a su país.

"Passport: regreso al sur", escrita en 1988 y con notable influencia de Kafka, es una de las obras más representadas del prolífico dramaturgo que también escribió "Momia en el closet" (2008) y "Tu Ternura Molotov" (2002).

“Se trata de una obra con suerte", dice Ott. "Quizás se debe a que en este siglo 21 los temas de la arbitrariedad y la identidad parecen estar en el centro de nuestro disgusto”.

El montaje neoyorquino, bajo la dirección de Alfonso Rey, está a cargo de dos compañías: Teatro Círculo, cuyo productor es José Cheo Oliveras y el Grupo del Sur, que dirige Córdoba.

El Grupo fue fundado hace 17 años ante la falta de compañías que montaran teatro sudamericano en la ciudad, dice Córdoba, y añade que este proyecto con Teatro Círculo encaja con la visión original de la compañía.

“Compartimos la manera de hacer teatro", dice la actriz y directora argentina. "Uno se siente que la mitad ya está ya hecha, aunque siempre es difícil conseguir los fondos”.

Córdoba, quien recientemente dirigió "Carmen Loisaida", interpreta a Eugenia, una mujer que ha perdido su sentido de pertenencia y que, según ella, representa el equilibrio del inmigrante entre “encontrar el pasaje que nos lleve o la manera de quedarnos”.

Aunque está acostumbrada a dirigir, cuando está en su rol de actriz, respeta la visión del director.

“Me dejo llevar, es lo más importante que el actor debe hacer" dice. "Cuando la directora sale a flote, la hago callar, la pongo en penitencia”.

Pablo García Gámez

Hora Hispana/Daily News

Septiembre 1, 2011

Foto: James Keivom/Daily News