Friday, April 24, 2015

Caracas: Médicos actores estrenan Lisístrata en el Teatro de La Lagunita Country Club, 24 al 26 de abril

Lisístrata vuelve… arrecha, una versión transgresora de la comedia de Aristófanes, realizada y dirigida por Elizabeth Yrausquín, para el grupo de teatro Centro Médico de Caracas, se presenta en tres únicas funciones, los días viernes 24, a las 7:00 pm, y sábado 25 y domingo 26  de abril, a las 6:00 pm, en la sala de teatro de La Lagunita Country Club, ubicado en la Avenida Principal de la Urbanización La Lagunita, El Hatillo.

Lisístrata, nos llega convertida en un alegato divertido e irónico contra la guerra y a favor de la paz, interpretada por un grupo de médicos de profesión, con una marcada vocación por la actuación teatral.

“La Medicina es mi esposa legítima –solía afirmar Antón Chejov– la literatura, mi amante. No puedo vivir sin las dos”. Para Antón Chejov, Mijail Bulgákov, el cirujano Friedich Schiller, Eduardo (Tato) Pavlovsky, médico psiquiatra, psicoanalista, autor, y actor; y el primer actor venezolano, Fernando Gómez, médico, fallecido en diciembre de 2014, a los 98 años de edad, el teatro ha sido una razón de vida de primer orden.

La  Lisístrata  de  Elizabeth Yrausquín
En Lisístrata, una heroína creada por Aristófanes en el siglo V antes de Cristo,  considerada una de las mejores y más divertidas comedias de la historia del teatro, Elizabeth Yrausquín nos brinda su personal versión, que hace uso de un humor desenfadado, envuelto en erotismo, desplegado con un lenguaje directo e impúdico, en situaciones de una comicidad absolutamente contemporánea, que traspasa todos los límites del tiempo para ofrecer una solución milagrosa que acabará con el universal problema de la guerra, en este caso la guerra del Peloponeso, mediante la "huelga de sexo", planeada y extendida a las mujeres por Lisístrata.

En Lisístrata  viene…  arrecha, nos encontraremos con una puesta en escena que radicaliza el humor, la provocación; con un lenguaje teatral que por momentos toca las emociones más puras o el erotismo utilizado como "arma" pacífica para lograr la paz, pero también para seducir al público en un espectáculo festivo y jocoso.

El Grupo del Centro Médico de Caracas
Elizabeth Yrausquín de Postalian, médico de profesión y artista de vocación, es autora de la versión teatral de Lisístrata; así como de Sherezade: La mujer del vestido de plumas.  Entre sus obras se cuenta Luna Roja, versión libre de Salomé de Oscar Wilde, representada en varios teatros de Caracas y en el Ateneo de Coro.

La  novedad, en esta oportunidad, es un grupo de teatro integrado por médicos en ejercicio, (anestesiólogos, pediatra, urólogo, cirujano plástico, psiquiatra, cirujano cardiovascular), enfermera y estudiantes de medicina y un grupo de amigos, que si bien no pertenecen directamente al gremio, sí lo son de las artes escénicas; ellos, los han acompañado en las puestas en escena  anteriores, como por ejemplo, Médico a palos, de Molière; y ahora con la versión de Lisístrata; en este caso Lisistrata vuelve…arrecha; nos referimos a José Tomás Angola; Costa Palámides y sus danzas griegas y Carlos Silva.

Ficha técnica y artística
Dirección: Elizabeth Yrausquin.  Producción general: Elizabeth Yrausquin; Mercedes Medina; Krikor Postalian.  Vestuario, diseño y realización: Elizabeth Yrausquin. Asesores artísticos: José Tomás Angola y Carlos Silva.  Coreografía y danzas griegas: Costa Palamides.  Musicalización y diseño gráfico: Asdrúbal Barrios.  Asistente general: Mírvida Villarroel.  

Elenco por orden de aparición:
Narrador: Ricardo Blanch. 
Lisistrata                                         Diana Almeida
Temístocles                                     Hugo Rosillo
Aspasia                                            Carolina Padrón
Ariadna                                           Nohua Yacub
Macaria                                            Any Castillo
Thargelia                                         Adriana Pizarro
Deyanira                                          Josbelis Maitas
Poristes                                            Douglas Cedeño
Creonte                                            Orlando Villalobos
Alcibíades                                       Bernardo Cuomo
Danzas y coro griego:                    Deborah Ramos, MarxLenin Cipriani, Cristina Colmenares, Gabriela Salas.

La invitación es para disfrutar de Lisístrata vuelve… arrecha, versión transgresora de la comedia de Aristófanes, realizada y dirigida por Elizabeth Yrausquín, para el grupo de teatro Centro Médico de Caracas, que se presenta en tres únicas funciones, los días viernes 24, a las 7:00 pm; sábado 25 y domingo 26 de abril, a las 6:00 pm, en la sala de teatro de La Lagunita Country Club, Avenida Principal de la Urbanización La Lagunita, El Hatillo.  Entradas a la venta en las taquillas del teatro.

Wednesday, April 22, 2015

NY: Seleccionan grupo ‘Otro Teatro NY’ para representar La danza de Mingó, de Haffe Serulle

“Otro Teatro NY” es el grupo que fue seleccionado para poner en escena la obra La danza de Mingó, del dramaturgo dominicano Haffe Serulle, informó el Lic. Carlos Sánchez, comisionado dominicano de Cultura. 

La obra estará dirigida por Billy Martin, con las actuaciones de Angie Regina y Francis Mateo. Como asistente de dirección estará Arturo López; y Laura Pon, en vestuario. 


El Comisionado Dominicano de Cultura en los Estados Unidos, entidad del Ministerio de Cultura de la República Dominicana, conmemorará el 41er. aniversario de la muerte de Florinda Soriano (Mamá Tingó) con la obra La danza de Mingó, de Haffe Serulle, a presentarse en la IX Feria del Libro Dominicano en Nueva York 2015 y en otros escenarios. 


El grupo “Otro Teatro NY” fue el seleccionado en las audiciones realizadas ante especialistas de teatro, bajo la coordinación de la oficina del Comisionado Dominicano de Cultura. En dichas audiciones directores de teatro de cualquier nacionalidad tenían que presentar un fragmento de 10 minutos de La danza de Mingó


En las audiciones, celebradas el pasado sábado, 18 de abril, participaron cuatro directores de teatro: Bruno Aponte, Emmanuel García Villavicencio y Billy Martin, residentes en Nueva York, y Francis Parra, de Rhode Island. 


El jurado estuvo integrado por Gianna Mella, directora, escritora y educadora dominicana residente en la ciudad de Nueva York; Manuel Herrera, actor, director y productor de voz en off. Motivador veterano con 40 años de experiencia, reconocido productor de audiolibros y una persona cada vez más influyente en las artes escénicas y marcas editoriales en los EE.UU.;  y el colombiano Germán Jaramillo, co-fundador del Teatro Libre de Bogotá (1973) y de su Escuela de Formación de Actores (1988), donde trabajó como actor residente, productor y director por cerca de 30 años. 


El laudo del jurado indica que seleccionó por unanimidad la obra de “Otro Teatro NY” por el “cuidado en la presentación de la audición y los detalles escogidos para la escena requerida, el alto nivel de calidad actoral y una idea muy precisa y definida de lo que el director quiere y puede hacer en escena”. 


Billy Mrtin, como director escogido por el panel de expertos, recibirá el financiamiento necesario para realizar la producción de la obra completa, que además de la Feria será presentada en varios escenarios de Nueva York. 


Las audiciones se realizaron bajo la coordinación de los directores de teatro Yolanny Rodríguez y Luis Felipe Rodríguez, director del teatro de planta del Comisionado. 


La danza de Mingó es la obra insigne de las fricciones de clase, la lucha de los trabajadores por organizarse, el indiscutible rol de la mujer en las luchas sociales dominicanas subrayadas en la vida de Florinda Soriano, mejor conocida como Mamá Tingó. 
  
*** 
Los tres miembros del jurado

Gyana Mella 

Es una actriz, directora, escritora y educadora residente en la ciudad de Nueva York. Su formación teatral inicia en 1991 en Casa de Teatro y luego continua en el Instituto de Cultura y Arte de Santiago, el Lee Strasberg Theater Institute de New York y una Maestría en Educación Teatral en Universidades y Comunidades de NYU, New York University.  Actualmente trabaja para el departamento de educación del New Victory Theatre en Broadway además de ser consultora de programas curriculares y facilitadora para Healing Arts Initiative Inc, dedicándose al uso del teatro como herramienta para el desarrollo de competencias y agente de cambio social.

 
Como actriz ha compartido el escenario con importantes actores y directores dominicanos y  ha participado en proyectos cinematográficos como "Cuba Libre" ,"Perico Ripiao" y "Auf Wiedersehen Pet" de la BBC de Londres. En su trabajo de dirección destacan las obras "Frida", "Cuenteras", "A Ballad for Clytemnestra" entre otras. Como escritora su foco es el tratamiento de temas sociales destacandose en obras como Chinchorro, publicada y premiada en los premios de Casa de Teatro, y Las Lloronas, presentada en la Feria del Libro de NY 2014 por el Comisionado Dominicano de Cultura y fue tambien seleccionada entre los Proyectos Culturales del Ministerio de Cultura 2015. 
Gyana Mella es  fundadora y directora artística de Calendula Theatre Collective/ Calendula Colectivo Teatral, compañía dedicada a la creación y propagacion de propuestas teatrales motivadas por el cambio social, el cuestionamiento y la educación. 

Manuel Herrera  
Es actor, director y productor de voz en off. Motivador veterano con 40 años de experiencia, es un reconocido productor de audiolibros y una persona cada vez más influyente en las artes escénicas y marcas editoriales en los EE.UU. En el 2001, Herrera se convirtió en el primer director de adquisiciones de derechos de autor para  Recorded Books (RB), LLC.   Fue apodado: "El Padre Fundador" de la marca Audiolibros en Español de RB por la productora ejecutiva de la empresa, Claudia Howard. Manuel fue responsable de la producción de más de 600 títulos de audiolibros en español. Herrera actualmente trabaja en DuArt Film and Video en producción de audiolibros en español, y doblaje para el cine para clientes a nivel mundial. 

Germán Jaramillo 
  
Nacido en Manizales en 1952, Germán Jaramillo es co-fundador del Teatro Libre de Bogotá (1973) y de su Escuela de Formación de Actores (1988), donde trabajó como actor residente, productor y director por cerca de 30 años. Sus interpretaciones como actor le valieron premios como mejor actor del año en Colombia en varias ocasiones.  Con el Teatro Libre realizó numerosas giras nacionales e internacionales y recibió becas de estudio en diferentes países.  
  
En el año 2000 protagonizó la película "La virgen de los sicarios", bajo la dirección de Barbet Schroeder, ganadora de la Medalla de Oro del Festival de Cine de Venecia, y con la cual Jaramillo obtuvo nominaciones y premios que le dieron reconocimiento internacional.  También ha protagonizado otras películas en Colombia y Estados Unidos.  
  
En 2001 fundó, con Ramiro Sandoval y otros artistas, ID Studio Theater NYC, del cual es actualmente director artístico. En esta compañía ha dirigido y producido una docena de obras, varias de ellas en conjunto con el Theater For The New City, en New York.  Entre el 2002 y el 2006 dirigió el proyecto de teatro comunitario de Alianza Dominicana, en Washington Heights, y realizó un programa semejante para Make The Road New York en Queens, Brooklyn y Staten Island. Con ID Studio y MRNY llevó a cabo el Proyecto Juan Rulfo, que adapta para la escena tres cuentos del gran escritor mexicano: "Paso del Norte", "¡Diles que no me maten!" y "Anacleto Morones", trilogía estrenada en Nueva York el pasado 5 de noviembre.  Dirigió para Bilingual Foundation for the Arts (BFA) en Los Ángeles, "Cumbia Corazón" de Toby Campion, en 2010.  
  
Recientemente coprotagonizó la serie "La Bruja", de Caracol Televisión, y actualmente produce y dirige la adaptación para teatro musical de la novela "Risaralda", de Bernardo Arias Trujillo, un proyecto regional del Eje Cafetero. Con ID Studio Theater ha sido invitado a participar en el XIII Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá. 

Monday, April 20, 2015

Convocatoria IX Feria del Libro Dominicano en Nueva York

El Ministerio de Cultura de la Republica Dominicana, a través del Comisionado Dominicano de Cultura en Estados Unidos, informa que a partir de este momento queda abierta la convocatoria general para la 9na. Feria del Libro Dominicano en Nueva York, a celebrarse los días 25, 26, y 27 de septiembre de 2015, en la escuela Gregorio Luperón, localizada en 501 West, de la calle 165, en Manhattan, Nueva York. 

Nuestra feria es el evento cultural más trascendental que realizan los dominicanos en el exterior y, como cada año, tendrá como protagonista el libro, estará abierta al quehacer artístico y cultural de los quisqueyanos que residen dentro y fuera de la isla, y celebrará el aporte bibliográfico nacional, al tiempo que ofrecerá a las comunidades hispanohablantes estadounidenses la oportunidad de entrar en contacto con la voluminosa, variada y rica bibliografía dominicana. 

Junto a los eventos literarios y artisticos, dispondremos de áreas físicas destinadas a proyectar las artes visuales, la artesanía, la gastronomía, el folklore, la música, el cine, el teatro, la danza y la exhibición y venta de libros.                                                                       
La convocatoria cierra el 30 de julio del año en curso.  

Las planillas para los interesados en participar están en nuestra página webwww.codocul.com. 
Si necesita mayor información favor llamar a al teléfono 212-234-8149 o escribir al correo info@codocul.com y feriadelibro@codocul.com 

Nathalie Diaz
Asistente Ejecutiva
Comisionado Dominicano de Cultura
En los Estados Unidos

Comisionado Dominicano de Cultura en los Estados Unidos
541 West 145th Street 2FL
New York, NY 10031
(212) 234-8149     
http://www.codocul.com

El escritor Eloi Yagüe inicia en Alicante su gira por España



 El escritor nacido en Valencia presenta El show de Willy 

Eloi Yagüe ya se encuentra en Valencia para presentar El show de Willy, su primera novela publicada en Europa.  Yagüe nació en Valencia y muy joven partió a Venezuela.  Ahora regresa a su suelo natal para presentar, con el  sello catalán Ediciones Carena, una historia que tiene mucho de reality show y de tragedia personal. El 21 de abril estará presente en la Feria del Libro de Alicante, mientras el 23 arribará a Barcelona para participar en Sant Jordi y en la librería Negra y Criminal.   El show de Willy es una historia, contada como una telenovela, que relata el auge y caída de Willy, el niño de la calle que llegó a ser el showman más importante del país.  La novela ha sido llevada al cine y se estrenará este verano en Venezuela.

Esta no es una historia cualquiera, es la historia de Willy, un niño de la calle que hace malabarismos con dos limones, en el semáforo de una esquina de una gran ciudad. Un día le cambia la vida por completo, cuando pasa en su gran coche el dueño de un canal de televisión y decide llevárselo. Willy, entonces, se convierte en un gran divo, conocido y admirado por una legión de fans. Pero él sólo ama a Karla, su novia de toda la vida, y hace de todo para conservarla, hasta llevar a cabo una disparatada venganza cuando se da cuenta de que está a punto de perderlo todo, incluso a su amada. Ese es parte del argumento que narra El show de Willy, una obra que dibuja la fascinación por la gloria que tiene la sociedad actual, y que en mucho también contiene un fondo de tragedia.

Eloi Yagüe Jarque nació en Valencia, España, en 1957. Reside en Caracas desde niño. Licenciado en Comunicación Social de la Universidad Central de Venezuela, es profesor en esa casa de estudios. Como narrador ha publicado las novelas Amantes Letales (2012), Cuando amas debes partir (2006, Premio Salvador Garmendia) y Las alfombras gastadas del Gran Hotel Venezuela (finalista del Premio Rómulo Gallegos en 2001).   Obtuvo en 1998 el premio Juan Rulfo-Semana Negra, de Radio Francia Internacional, al mejor relato policial. Ha publicado los siguientes libros de cuentos: El nudo del diablo (2006), Balasombra (2005), Autorretrato con Minotauro (2005, Premio Municipal de Literatura), Guerras no santas (2004), Manuscrito inédito de Ramos Sucre (2001), Esvástica de sangre (2000) y El nexo vertical (1990).  Sus cuentos figuran en antologías de Brasil, Bulgaria, Canadá, Colombia, Chile, España y Estados Unidos.

El show de Willy es una historia sobre el lado oscuro de la televisión, la corrupción que involucra a los políticos y a la policía, pero, en particular, es la historia, contada como una telenovela, del auge y caída de Willy, el niño de la calle que llegó a ser el showman más importante del país. La novela ha sido llevada al cine y se estrenará este verano en Venezuela.


Eloi Yagüe se presentará el 21 de abril, a las 18:30 horas, en la Feria del libro de Alicante, luego lo hará el 23, día del libro, al mediodía, en Sant Jordi de Barcelona.  Más tarde, a las 17 horas, firmará su novela en la librería Negra y Criminal de la Ciudad Condal.

NY HOLAfábrica presents Spanish Language Voice Over Workshop with Manuel Herrera, May 5-21, 2015


Class spots fill quickly
Six sessions
Tuesdays and Thursdays

May 5, 7, 12, 14, 19 & 21, 2015

ALL CLASSES from 6:30PM to 8:30PM


HOLA Office
CSV Cultural and Educational Center
107 Suffolk Street, Room 302, NYC
(F to Delancey / J M Z to Essex / M9, M14A buses)




Manuel Herrera, HOLA Special Projects Director, actor, director and voiceover artist will direct an advanced voice-over technique workshop for the experienced actor who wishes to fine-tune his/her technique. The workshop covers: diction and voicing in Spanish; interpretation and rhythm; character voices, and narration; professional audition and quick study techniques. PreviousHOLA voiceover workshop students invited. Applicants should supply blank CD to record work progress. Optional production of demo tape available at additional cost. Actual voiceover copy will be used for this series. 

Small, intimate classes.
Workshop held at HOLA using the "WhisperRoom."
Register early as there is limited enrollment.
Registration confirmed upon payment.
VISA, MC & AMEX accepted.

HOLA Members: $200*
Spanish-language voiceover jobs provide the greatest income potential for the Spanish-speaking actor. Register early as there is limited enrollment. Registration confirmed upon payment. Call (212) 253-1015 to register.

*No refunds except credit for next workshop

Caño Martin Peña, Herencia Afro-Antillana y Añasco en Desfile Nacional Puertorriqueño 2015

Campañas de Educación, Arte, Cultura, Justicia Ambiental, Social y Económica, al centro de evento este año en Quinta Avenida de Nueva York

El Desfile Nacional Puertorriqueño anunció hoy que su edición 2015, pautada para el domingo 14 de junio en la Quinta Avenida de Nueva York, será una plataforma mundial para crear conciencia sobre la belleza y rico legado de la cultura afro-antillana y el Municipio de Añasco, y la situación ambiental, social y económica en el Caño Martín Peña.

En una rueda de prensa realizada hoy en el Taller de Fotoperiodismo, Lorraine Cortés-Vázquez,presidenta del Desfile, explicó que además de celebrar la cultura, los valores, las artes y la tradición boricua en la Quinta Avenida de Manhattan, es importante para el Desfile educar sobre asuntos que impactan la vida puertorriqueña. El año pasado, el Desfile realizó una campaña sobre el legado deJulia de Burgos (con motivo del centenario de su natalicio) y el caso Oscar López Rivera (que ha acaparado la atención de líderes por los derechos civiles y humanos a nivel internacional).

"Tenemos un pueblo de muchas voces", dijo Cortés-Vásquez, presidenta del Desfile desde el año pasado. "Como evento cultural y educativo, es parte de la misión del Desfile crear conciencia sobre aspectos importantes que impactan la puertorriqueñidad, de una manera imparcial, con el fin de educar.  Me ennoblece que este año tenemos estas grandes iniciativas".

La celebración de la herencia afro-antillana se realiza en el marco de la designación de los próximos diez años como la "Década de las Personas de Descendencia Africana", por parte de las Naciones Unidas, El Desfile 2015 rendirá homenaje a:
  • Carmelo Sobrino (pintor) y Mayra Santos Febres (autora) - Reconocimiento especial en las artes y la cultura.
  • Cucco Peña (compositor y arreglista) - Reconocimiento especial en la música.
  • Arturo Schomberg (historiador, autor y activista) - Homenaje póstumo.
  • Sylvia del Villard (coreógrafa, actriz y activista) - Homenaje póstumo.
 "La herencia africana es un fundamento esencial de la identidad puertorriqueña", dijo María Cristina Marrero, integrante de la Junta del Desfile. "Junto al legado taíno y español, la herencia africana hace que nuestro pueblo sea uno de los más diversos y culturalmente ricos en todo el planeta".

El Caño Martín Peña, un cuerpo de agua estuarino de 3.75 millas de largo en el corazón del Área Metropolitana de San Juan, fue protagonista de la migración del campo a la ciudad y a Estados Unidos que marcó la historia de la Isla y la diáspora.  Hoy quedan 8 comunidades y 25,000 habitantes a lo largo del Caño, de los cuales el 56% vive bajo el nivel de pobreza, y que luchan contra el desplazamiento y por el derecho a la salud y una vida digna desde la zona más densamente poblada del país.

Como consecuencia de uno de los desastres ecológicos más importantes en la historia de la isla, la salud y seguridad de los residentes del Caño está amenazada por constantes inundaciones con aguas contaminadas, al tiempo que se pierden oportunidades de desarrollo económico y turismo.  

"La situación del Caño Martín Peña hace eco en otras comunidades boricuas en Estados Unidos, que también enfrentan graves problemas de justicia ambiental", Cortés-Vásquez comentó.

Como parte de la campaña, una delegación del G-8 y el Proyecto ENLACE marchará en la Quinta Avenida. También se presentará un vídeo sobre el impacto ecológico en el Caño durante el Banquete del Desfile, se proveerá información a través de las redes sociales del evento y se dedicará un segmento especial en la transmisión televisada del Desfile, a exaltar la importancia del Caño y las comunidades aledañas.

"Para nosotros el Desfile representa una oportunidad para reconectar con la diáspora, y concienciar sobre la urgencia de recuperar el Caño Martín Peña.  En pleno siglo 21, nuestras comunidades no tienen alcantarillado sanitario, y nuestros niños y ancianos tienen que caminar entre aguas con materia fecal cada vez que llueve," dijo Evelyn Quiñones Ortiz, presidenta del G-8.  "Para lograr una solución, es crucial que nuestra lucha resuene en los Estados Unidos."  

Según los organizadores anunciaron el pasado noviembre, el Desfile 2015 será dedicado a Añasco, Pueblo del Hojaldre. El alcalde Jorge Estévez Martínez estuvo presente en la rueda de prensa esta mañana.

"A nombre de todos los ciudadanos de nuestro pueblo de Añasco, muchos de los cuales residen en la Ciudad de Nueva York, agradecemos a los organizadores del Desfile Puertorriqueño, que nos hayan dedicado tan magno e importante evento, que nos une como pueblo', expresó Estévez Martínez.

Añasco estará representado por una carroza y una delegación de líderes comunitarios, empresariales y cívicos. El desfile también rendirá homenaje a los añasqueños Ivy Queen (Madrina del Desfile) yAlfonso Vélez Iturrino alias "El Fuá" (autor del legendario clásico navideño "El Fuá").

Otros homanejeados del Desfile Nacional Puertorriqueño 2015 anunciados hoy, son:

Roselyn Sánchez (Reina)
Andrés Jiménez (Padrino)
Ivonne Coll (Dedicatoria por Trayectoria)
Raquel Sofia (Estrella Prometedora de la Música)
Lynn Ponder (Estrella Prometedora de las Redes Sociales)
Luis Jiménez (Embajador)
Katiria Soto (Embajadora)
Carmen Dominicci (Embajadora)

Los organizadores del Desfile reconocieron hoy además al veterano comunicador Guillermo Ríos Sánchez, quien por 42 años ha narrado el Desfile desde la Quinta Avenida, en directo para la radio. También homenajearon al honorable Adrián Heriberto Acevedo (ex-alcalde de Las Marías), por su asistencia ininterrumpida al Desfile mientras fue primer mandatario del municipio durante 27 años. Asimismo, elogiaron a la Asociación de Empleados del Estado Libre Asociado (AEELA), que este año retornará en representación de sus miembros a la Quinta Avenida.

El Desfile Nacional Puertorriqueño 2015 será el domingo 14 de junio, de 11am a 5pm, en la Quinta Avenida de Nueva York.  Las personas o grupos interesados en marchar representando su organización, causa o comunidad, deben visitar el portal www.nprdpinc.org, para los formularios de inscripción y las normas de participación.  El público en general que acuda a la Quinta Avenida podrá observar el Desfile desde las áreas designadas para espectadores entre las calles 44 y 79.

El Desfile Nacional Puertorriqueño 2015 se realiza con el auspicio de JetBlue Airlines, GOYA Foods, McDonald's Corporation, The Coca-Cola Company, Acacia Network, City Universities of New York, Healthfirst, Bronx Lebanon Hospital, Univision, NBC/Telemundo, Spanish Broadcasting System, Meredith Corporation, El Diario y New York Daily News.

Los eventos oficiales 2015 son:

22 de mayo:  Premios de Liderazgo en la Educación
30 de mayo:  Festival de la Calle 152 en El Bronx
6 de junio:  Reto a las Estrellas Prometedoras (Rising Stars Challenge)
7 de junio:  Misa anual en la Catedral de San Patricio
12 de junio:  Gala anual del Desfile Nacional Puertorriqueño
14 de junio:  58vo Desfile Nacional Puertorriqueño

"Los espero a todos en la Quinta Avenida para esta gran celebración de hermandad", concluyó Cortés-Vásquez. "Agradezco a todos en la isla por decir presente y apoyarnos en nuestra misión que impacta a muchas generaciones. Agradezco además a los patrocinadores, que sin su generosidad el Desfile Nacional Puertorriqueño no sería posible".

El Desfile anunciará un listado de más homenajeados importantes y otras sorpresas, incluyendo al Gran Mariscal, en una rueda de prensa pautada para el mes entrante en Nueva York.

NY: The 2015 Playwrights Unit Festival of New Plays Readings April 20-May 25



The 2015 Playwrights Unit Festival of New Plays Readings

FREE! FREE! | April 20 through May 25 | @ Puerto Rican Traveling Theatre

Pregones + Puerto Rican Traveling Theater proudly announce the 2015 PLAYWRIGHTS UNIT FESTIVAL OF NEW PLAYS READINGS. Now 38 years strong, the Playwrights Unit is currently co-directed by MarioGolden and Andreas Robertz. The annunal Festival combines full readings of new works by established playwrights; readings of scenes from works in progress by emerging playwrights; and public discussions moderated by writers and other theater professionals.

MONDAY, APRIL 20 @ 7 PM
Bad Uncle, The Play by Rob Torres 
An original urban comedy about a lost soul on a path of self-recovery who discovers the importance of family as a result of his relationship with his nephew.


Directed by Victor Cruz. Discussion moderated by Rick Mowat.

SUNDAY, MAY 10 @ 7 PM
Last Train to San Francisco by George E. Joshua
When is a missed train gone? The lives of two travelers, a former girlfriend, and a bartender collide at a local bar in New Orleans as Hurricane Katrina advances.
Directed by Mario Golden. Discussion to follow.


MONDAY, MAY 11 @ 7 PM 
Vault by Troy Diana 
In the Fall of 1939, four men from very different walks of life device a plan to better their lives by robbing Sausalito Savings and Loan's state-of-the-art vault. What they never counted on was being locked inside it with a limited amount of air and bags full of their future staring at them. Will any of them survive to see a new day?


Directed by Jennifer M. Ortega. Discussion to follow.

SUNDAY, MAY 17 @ 7 PM
Unfair Winds by Celia Kapsomera
A contemporary American tragedy of financial risk-taking gone awry told in ancient. Greek style.Directed by Mark Cirnigliaro. Discussion to follow.


MONDAY, MAY 18 @ 7 PM 
Dealing the Odds by Carlos Jerome 
A neighborhood and a street gang conditioned by poverty and racism struggle against the odds.Directed by Gloria Zelaya. Discussion to follow.


WEDNESDAY, MAY 20 @ 7 PM
A special presentation from the Beginners/Intermediate Unit:
Scenes from works in progress. Directed by Andreas Robertz and Mario Golden.


SUNDAY, MAY 24 @ 7PM
Movie Love and Last Tea by Christine Zagrobelny
Movie Love: Two geeky brothers only know about romance from what they have seen in old movies. One rainy night, a single woman who has had a bicycle injury arrives needing help. Last Tea: A married woman responds to the personal ad of a widower. They meet for one night that is a sinfully nefarious rendezvous. NOTE: Adult themes. This reading is not suitable for children. 
Directed by Christine Zagrobelny. Discussion to follow.


MONDAY, MAY 25 @ 7 PM
St. Lazarus in Prision by Wilemina Oliva-Garcia
A journey about a young girl growing up between Hell's Kitchen NYC and Jackson Heights Queens with an anti-social matriarchal Cuban mother, and the environment she creates around herself to deal with this world. Directed by Andreas Robertz. Discussion to follow.


For more information call PRTT at 212-354-1293.

Readings in MANHATTAN
Puerto Rican Traveling Theatre

304 West, 47th Street
Get On The Bronx-Manhattan Theater Express!™
718-585-1202