Thursday, August 11, 2016

NY: Monologando ando / Contando ando: del 7 al 17 de septiembre, 2016

La comunidad latina en New York espera cada año el tradicional Monologando Ando, en esta su VI versión viene con doble emoción, queremos darle entrada a la tradición oral, contadores de historias y leyendas que en inglés se conoce como Storytellers, buscamos rescatar un espacio para vernos y contar historias cómo lo hacen en Latinoamérica.

Para esta temporada de 2016 como también es costumbre, buscamos a través del arte ayudar a los que hacen parte de la Fundación cultural Fénix en Tuluá Colombia, que sueñan con hacer teatro; esta organización trabaja con jóvenes de escasos recursos.

El evento se realizará en The Producers Club Theatres 358 W 44th St, 10036 New York Semifinal: miércoles 7, jueves 8, viernes 9 y miércoles 14, jueves 15 de septiembre desde las 7pm.

La charla Camino a una buena producción se realizará el viernes 16 desde las 7pm; la charla el día viernes 16 será por donación voluntaria.  Además, ese día será la clausura de la primera muestra de Contando Ando

Gran final para Monologando Ando: 17 septiembre, 7pm.

Entradas para ver Monologando Contando Ando: Actores Inscritos en la RANY (red actores New York) pagarán solo $10 para ver un monólogo y 12 para ver todo en la noche que asistan
Entradas para público general: Entradas a $12 para ver un monólogo y $15 para ver todo el trabajo que se presente la noche que asista.
Entrada a la Gran Final Monologando Ando, el 17 de septiembre tendrá un costo general de $20 (para todos)
Tenemos un especial para que no te pierdas todos los trabajos del festival, el costo es de $55  dólares por todo el festival.  No tenemos para pago con tarjeta en la entrada del teatro, todo debe ser en efectivo.
  
Participantes Semifinal

Miércoles 7 de septiembre 7pm

Actriz:                        María Fernanda  Rodríguez                                              
Monólogo:                  Atrapen a Minnie   
Autora:                       Lupe Gehrenbeck
Directora:                  Lupe  Gehrenbeck
Duración:                   35 minutos
Audiencia:                 General

Juan Guzmán            Cuento (para Contando Ando)

Actriz:                        Jannette Mateo   
Monólogo:                  Me voy porque Puedo
Autor:                        Fernando Vieira                  
Director:                    Fernando Vieira  
Duración:                   35 minutos      
Audiencia:                 +16años

Jueves 8 de septiembre 7 pm

Actor:                         Víctor Alfonso Echavarría       
Monólogo:                  Toc toc toc Versión libre Efectos Personales     
Autor:                        Griselda Gámbaro            
Director:                    Martha Villada        
Duración:                   35 minutos
Audiencia:                 General

Juan Villarreal          Cuento (para Contando Ando)  
                                                                  
Actriz:                        Dilcia de Jesús
Monólogo:                  Como cazar marido          
Autor:                        Carlos Etxeba            
Director:                    Franco Galecio
Duración:                   40 minutos         
Audiencia:                 Adulta

Viernes 9 de septiembre 7 pm
         
Actriz:                        Génesis Tavárez    
Monólogo:                  Todas tenemos la misma historia                                
Autor:                        Darío Fo             
Director:                    Jean Rodríguez             
Duración:                   35 minutos          
Audiencia:                 Adulta

Zulema Santos Ewens  Cuento (para Contando Ando)

Actriz:                        Senddy Cabrera        
Monólogo:                  Medea  
Autor:                        Eurípides              
Director:                    José Bonilla
Duración:                   30 minutos 
Audiencia:                 Todos

         
                                                                                    


Actor:                         Alfonso Rey              
Monólogo:                   #Popular                  
Autor:                        Marcos Purroy      
Director:                    Alfonso Rey
Duración:                   40 minutos      
Audiencia:                 +16años


Miércoles 14 de septiembre 7 pm

Actriz:                        Marcela Ferlito     
Monólogo:                  Los ojos abiertos           
Autor:                        Raquel Diana            
Director:                    Micky   Thomas
Duración:                   30 minutos      
Audiencia:                 Adulta 

                              .                       
Actor:                         Carlos Martínez     
Monólogo:                  El anticristo Una tarde con Nietzsche
Autor:                        Adolfo Torres                          
Director:                    Magdalena Hidalgo        
Duración:                   34 minutos          
Audiencia:                 Adulta

Actriz:                        María Auxiliadora Febres
Monólogo:                  Eva al desnudo             
Autor:                        Roberto Trobajo     
Director:                    José Willman Hernández
Duración:                   40 minutos                                                                                         
Audiencia:                 Adultos

Jueves 15 septiembre 7 pm
                                             
Actor:                         Edwin R Bernal         
Monólogo:                  Desde El andamio                   
Autor:                        Carlos María Alsina  
Director:                    Edwin R. Bernal
Duración:                   40 minutos           
Audiencia:                 Todos

Actor:                         Micky Thomas                                              
Monólogo:                  EL (Basado en la obra  Pedazos rotos de algo)                
Autor:                        Benito Escobar Villa      
Director:                    Micky Thomas
Duración:                   30 minutos        
Audiencia:                 Adulta

Actor:                         John Chávez            
Monólogo:                  Erostrato
Autor:                        Ulises Cala       
Director:                    Yoshvani Medina
Duración:                   40 minutos                                                                   
Audiencia:                 Adulta

Viernes 16 de septiembre 7pm

Charla Camino a una buena producción tema principal "La duración de proyecto teatral en escena hace que sea buena o mala producción'' y tendremos la Clausura Primera Muestra Contando Ando Storyteller.

Sábado 17 de septiembre 7:00 pm Gran Final de Monologando Ando entrada general $20 dólares


Evento producido por JJ Franco y Jaime López para FenixUsany

No comments:

Post a Comment