 |
| Luis Salgado |
 |
| El reparto de Jala-la-Pala: (I-D) Éric-Dominique Pérez, Javier E. Gómez y Emmanuelle Bordas. Fotocrédito: Gustavo Mirabile.
El actor Luis Salgado, que retornará esta
noche a los escenarios como parte de On Your Feet,
el musical de Gloria y Emilio
Estefan, que comienza representaciones en el Teatro
Oriental de Chicago previo a llegar a Broadway, dirigirá en Puerto Rico una
nueva producción en español de Speed-the-Plow,
la popular comedia de David
Mamet que popularizó la cantante Madonna en Broadway.
La obra, bajo el título Jala-la-Pala
se presentará del 13 al 16 de agosto del 2015, en Corralón de San José,
un corral de comedia al estilo español del siglo 18, ubicado en el Viejo San
Juan. La estructura al aire libre es una réplica miniatura del legendario Corral
de Comedias de Almagro en Ciudad Real, España.
" Regresar como director a Puerto Rico por primera
vez en 13 años, con esta obra y en uno de los teatros más antiguos y especiales
de este hemisferio, es un privilegio", comentó Salgado, reconocido
por su trabajo en las obras de Broadway In The Heights, Rocky y Mujeres
al Borde de un Ataque de Nervios.
Jala-la-Pala estrenó en Broadway en 1988
protagonizada por Madonna. Una de las comedias más aclamadas de Mamet,
dramaturgo y guionista norteamericano, trata sobre la comercialización del arte
y la corrupción moral en la industria del entretenimiento. En la obra,
dos jóvenes productores tienen que escoger entre dos guiones muy diferentes
para hacer una película. Entonces aparece una secretaria que cuestiona
sus principios.
"Es arte contra comercio", dijo Salgado, que ha
dirigido los musicales Zucotti Park y Song of Solomon (ambos
ganadores de premios a la mejor dirección en Nueva York),Aniversario
Sin-Cuenta y Candela, Fuerza y Pasión (ambos en Lima,
Perú), y Amigo Duende, El Musical, entre otros espectáculos.
Los actores son todos residentes de Nueva York: Emanuelle
Bordas como Karen (el rol que intepretó Madonna), Javier E.
Gómez como Bobby y Éric-Dominique Pérez como Charlie.
Jala-la-Pala es una co-presentación de High
Pitch Inc. y Dead Jíbaros Productions, dos organizaciones con
sede en Nueva York, en asociación con Amigos del Corralón, Inc. (Josean
Ortiz, director), Salgado Productions y Tony L.
D'Anzica, con el auspicio del Instituto de Cultura Puertorriqueña, y
el respaldo de Teatro Pregones y el Teatro
Rodante Puertorriqueño. Para más información, el público puede
visitar www.jala-la-pala.com .
On Your Feet, que narra la trayectoria al estrellato de Gloria
y Emilio Estefan, se presentará en Chicago hasta el 2 de julio. La
temporada en Broadway comenzará el 5 de octubre. Para más información, el
público puede visitar www.onyourfeetmusical.com.
|
No comments:
Post a Comment