 |
| Foto: Michael Palma |
 |
| Foto: Michael Palma |
“LA TERAPIA debió llamarse "el
uso de los silencios" porque el trío de los actores que componían la
propuesta sentaron cátedra en el difícil arte de permanecer en silencio en
escena.” Así es cómo
comienza la reseña de H.L. Rivera de ArteNY después de haber visto la
presentación del 6 de marzo.
ADÁN, interpretado por Jerry Soto, y EVA por Edna Lee Figueroa, tienen
ciertos "problemas" en su matrimonio. Aquí viene la Dra. Appelstein,
interpretada por Edmi De Jesús, al rescate quien les asegura que con su TERAPIA
sus problemas matrimoniales desaparecerán para siempre con algunos métodos muy
peculiares.
LA TERAPIA (una comedia libidinosa) de Txemi
Parra tendrá su última presentación el lunes, 3 de abril de 2017 como parte de
Micro Theater New York en Teatro SEA. Cuatro obras de 20 minutos se presentan
simultáneamente, con cinco presentaciones cada una, donde el público puede
elegir entre ver todas las obras a lo largo de la noche, que se extiende entre
las 8-11pm, o ver una o dos o tres. (LA TERAPIA con traducción al inglés, una
segunda obra en inglés, y otras dos en español sin traducción).
ArteNY continúa, “La dinámica de
la puesta en escena, magistralmente bajo la batuta de Gerardo Gudiño, requería
unos silencios entre sus protagonistas y Gudiño supo bloquearlos tan bien que
el silencio se escuchaba a gritos en los gestos faciales y lenguaje corporal de
Figueroa, Soto y De Jesús.”
Txemi Parra es escritor y actor vasco, "su comedia es ingeniosa, sutil y muy española. Decidimos
"hablar en puertorriqueño" para acercarnos más a los actores."
Ésta es la tercera obra que Gerardo Gudiño dirige en Nueva York teniendo más
créditos de dirección en Córdoba, Argentina, de donde es oriundo. El director
les pidió trabajar a partir de la naturalidad de sí mismos creando movimientos
precisos, mínimos y asertivos. Nada quedó al azar. Sabía exactamente lo que
podía esperar del elenco, todos son egresados de la Universidad de Puerto Rico.
Figueroa es actriz de teatro, cine y televisión (SAG-AFTRA) y, productora
de teatro. Es actriz miembro de las compañías Repertorio Español y Popup
Theatrics, es artista asociada de Teatro Círculo y Boundless Theatre Company y
actriz recurrente en las producciones de The Internationalists y Working
Theater. Ha sido galardonada por sus actuaciones en Teatro y Cine por la
Organización Hispana de Actores Latinos (HOLA), la Asociación de Críticos de Espectáculos
de Nueva York (ACE) y por Artistas de Teatro Independiente (ATI). www.ednaleefigueroa.com
Soto es actor de cine, TV y teatro. Entrenado con Malayerba en Ecuador y
Yuyachkani en Perú. Es actor miembro de Repertorio Español, debutó en Nueva
York con Teatro Círculo en 2009 y ha trabajado con GALA Hispanic Theatre
(Washington, DC) y Acción Sur (España). También es comentarista en la Experiencia
de la WWE.
De Jesús, actriz SAG-AFTRA, ha actuado desde obras regionales hasta
películas independientes y, comerciales a nivel nacional. Estudió en el
Instituto Lee Strasberg en Nueva York y RADA en Londres durante un programa
especial de verano y es la Directora Artística y Productora de Producciones El
Barrio.
"Ésta es nuestra última entrega
de LA TERAPIA."
- Edna Lee comentó - "Las otras dos
noches (6 de febrero y 6 de marzo) fue
una proeza el no reírnos cuando escuchábamos al público reaccionar a lo que decíamos
y a lo que no decíamos. Teníamos que mantener la compostura. Fue una
experiencia dolorosamente maravillosa.” Parece que hay un consenso sobre esto
cuando en la reseña antes mencionada se dijo, “…para uno reírse a carcajadas y sin ningún pudor.”
LA TERAPIA de Txemi Parra
Dirección de Gerardo Gudiño
Producción de Edna Lee Figueroa para MicroTeatro New York de Teatro SEA
EN ESPAÑOL CON TRADUCCIÓN EN INGLÉS
LUNES, 3 de ABRIL de 2017, 8 – 11pm (5 presentaciones en la noche)
Horarios:
#1 @ 8:25pm
#2 @ 9:00pm
#3 @ 9:35pm
#4 @ 10:10pm
#5 @ 10:40pm
DÓNDE: Teatro SEA 107 Suffolk Street, NYC
(entre Rivington St. y Delancey St.)
BOLETOS: $5 en efectivo, $6.50 con tarjeta de crédito; en la puerta
PARA MÁS INFORMACIÓN: Teatro SEA 212-529-1545, Email:
microtheaterny@sea-ny.org
EVENTO EN FACEBOOK: https://www.facebook.com/events/258451301270787/
